that sux, i have basically the same car as you but mine has 125k + miles and my transmission has zero problems so far. and I drive my car hard too. only while the car is rolling though. I try hard not to fuck with the transmission or stomp on it while the car is at a full stop.
have u been doing any breakstands or anything that could cause the problem? or do u drive your benz like a granny haha